Violetta et Rigoletto – Violetta és Rigoletto – kamishibaï ~ version hongroise

Version hongroise.

Rigoletto, Violetta et leurs amis jouent à cache-cache dans leur grenier, la réserve de l’Opéra national du Rhin. Rigoletto cherche Violetta, sûrement cachée dans cette vieille malle. CLIC-CLAC ! Le gardien du grenier vient de fermer la malle à clef ! Violetta et Rigoletto sont prisonniers dans le noir. Pire ! Le coffre est soulevé, tiré, poussé, posé… Après un long périple, ils sont délivrés par un excité, la souris Cherubino, qui parle italien et qui les invite aux noces d’un certain Figaro…

Émerveillés par cet opéra, ils reconnaissent sur scène les costumes et accessoires de leur cher grenier. C’est encore le maître couturier de la Fenice de Venise, Cherubino, excité maisi efficace, qui leur indiquera la malle retour. Maintenant qu’ils savent comment voyager, Violetta et rigoletto pourront revenir saluer Maître Cherubino, bientôt peut-être…

Cette histoire utilise toutes le asctuces du Kamishibaï, certaines images se dévoilent plus ou moins vite, d’autres en deux temps.

Kamishibaï avec pochette-théâtre en carton.

Les planches illustrées, toujours au même format, fonctionnent bien sûr pour le butaï (théâtre) en bois ou en carton. Ce butaï en carton est un modèle déposé.

17 planches 37 x 27,5 cm

À partir de 5 ans.

Sur le kamishibaï

A kamishibai, magyarul papírszínház Japánból származik, ahol az 1920 évek óta használják és máig igen népszerű mesélési módszer. Lényege, hogy a « butai » nevű színház-kertben képek követik egymást, és míg a mesélő a hátlapon található szöveget olvassa, közönsége, mint egy színházi előadást, követi a keretben megjelenő képeket.  
A Csimota Kiadó ezt a különleges és ősi előadási módszert szeretné ismét bevezetni Magyarországon.


A megjelent mesék mindegyikéhez Dr. Fischer Eszter pszichológus írt néhány soros elemzést; annak hatásáról és a gyerekek személyiség fejlődésében játszott szerepéről, melyet szülők és szakemberek egyaránt haszonnal olvashatnak. 
A 275x370mm méretű, kartonált lapokhoz fa, vagy papír keretet készül, mely a hagyományos bábszínházak formáját idézi. A fa keret külön megrendelhető.

Szecsődi Tamás Leó
Radnóti Blanka

Block "quest-ce-quun-kamishibai" not found

Voir la description