Vis en couleur ! - Vivi a colori!
Quelle couleur préfères-tu?
Quale colore preferisci?
Voici comment se nomment les couleurs en français et en italien :
Ecco i nomi dei colori in francese e in italiano:
Au soleil je suis devenu rouge comme une tomate ! a dit Julien
Al sole sono diventato rosso come un peperone! ha detto Julien
Un peperone: un poivron
Pour une belle prononciation, appuie sur les lettres en rouge. (accent tonique)
rosso • blu • giallo • verde • rosa • viola • arancione • marrone
Ce bleu se dit plutôt :
azzurro
« Cette enfant a des yeux bleus comme la mer »
« Questa bambina ha gli occhi azzurri come il mare »
Je parlais quand subitement elle est partie !
Stavo parlando e di punto in bianco è andata via!
Littéralement : « de point en blanc » : à l’improviste, de manière inattendue.
Pour une belle prononciation, appuie sur les lettres en rouge. (accent tonique)
nero • grigio scuro • grigio • grigio topo • bianco • argento • oro • beige
Petites phrases / Frasi brevi
Il pesce è rosso
le poisson est rouge
Il delfino è blu
le dauphin est bleu
Che bel sole giallo!
Quel beau soleil jaune !
In primavera le foglie sono verdi
Au printemps les feuilles sont vertes
Questa rosa è rosa
Cette rose est rose
Ho una maglione viola
J’ai un pull violet
L’arancia è arancione
L’orange est orange
Marrone come la castagna
Marron comme le marron
« Il gatto nero » è una canzone per bambini
« Le chat noir » est une chanson pour enfants
Mi piace questo elefante grigio scuro!
J’aime cet éléphant gris foncé !
Che brutto tempo! le nuvole sono tutte grigie!
Quel mauvais temps ! les nuages sont tout gris !
Questa rosa è rosa
Cette rose est rose
Che colore è topo Gigio? Lui non è Grigio!
De quel couleur est topo Gigio ? Et bien lu il n’est pas gris !
L’orso polare è bianco come la neve
L’ours polaire (ou l’ours blanc) est blanc comme la neige
L’argento è il colore del denaro
L’argent est la couleur de l’argent
Gli annelli (o le fedi) sono fatti d’oro
Les anneaux sont en or
Il guscio dell’uovo è di colore beige
La coquille de l’oeuf a la couleur beige