a - bi - ci - di - e - effe - gi - acca - i - elle - emme - enne - o - pi - cu - erre - esse - ti - u - vi - zeta
21 lettres : 5 voyelles +16 consonnes • 5 lettres ÉTRANGÈRES
L’alfabeto italiano è costituito da 21 lettere [ventuno lettere, 5 (cinque) vocali e 16 (sedici) consonanti]. Nella pratica vanno aggiunte altre 5 lettere (j, k, w, x, y) che servono per trascrivere parole di origine greca, latina o straniera.
L’alphabet italien comporte 21 lettres. 5 voyelles et 16 consonnes. Dans la pratique les 5 lettres j, k, w, x, y sont utilisées. L’ensemble des 26 lettres est appelé Alphabet latin, l’alfabeto latino.
Le 5 lettere straniere;
I LUNGA, CAPPA, DOPPIA VI/VU, ICS, IPSILON
Prononciation
Toutes les voyelles se prononcent. Le e muet n’existe pas en italien.
Devant e [é] et i les consonnes c et g se prononcent : [tché], [tchi] et [djé], [dji]
Pour obtenir le son guttural [k], il faut mettre un h entre la voyelle et la consonne comme dans chiesa, anche, chiamare et, spaghetti, ghepardo, ghiaccio.
Devant les voyelles a, o et u [ou], il ne faut pas mettre de h pour obtenir le son k : [ka], [ko], [kou] et [ga], [go], [gou], comme dans mercato, amico, cucina, et gamba, albergo, figura.
Pour obtenir le son [dj], le i est nécessaire après les consonnes c et g et les voyelles a, o, u.
Dalla A alla Z (zeta)
[a]
come Albero – Amore – Ape – Aiuto
Mamma – Pasta – Casa – Amica – Stalla – Banana – Farfalla
Frasi/Phrases : La mamma fa la pasta in casa • Alba! Amica mia! • Che bella farfalla!
[bi]
come Bello – Barca – Babbo – Bocca
Subito – Libertà – Dubbiò – Nobile – Erba
Frasi/Phrases : Che bella barca! • Il babbo torna a casa.
[tchi]
come Calcio – Cane – Cuore – Cielo
Prononcé [K] : Capace – Scuola – Acqua – Amico • Prononcé [Tch] : Pace – Calcio – Bacio – Facile
Frasi/Phrases : Il calcio è lo sport numero uno in Italia • Il cane è il mio amico.
[di]
come Danza – Dio – Dente – Dito
Modo – Odore – Nord – Industria
Frasi/Phrases : Il dente del bambino è caduto • La danza fa bene alla salute.
[é]
come Chiusa [é] Elefante – Estate – Edificio • Aperta [è] : Erba • Edera • Elfo
Chiusa [é] : Mare – Sole – Mese – Mela – Amore – Paese
Aperta [è] : Martello – Pesca – Sorella – Tempo – Castello
Frasi/Phrases : E chiusa : In estate vado al mare • Questo mese vado al mare.
Frasi/Phrases : E aperta : L’erba è verde • Ecco una caramella alla pesca.
[èffé]
come Fondo – Fronte – Faccia – Figlia
Affare – Difesa – Perfetto – Ufficio
Frasi/Phrases : In fondo questo ragazzo è simpatico • Ha una bella faccia • La figlia è carina.
[gi]
come Gatto – Gallo – Gusto – Gente
Prononcé gu [g] : Grazie – Goloso – Guanto – Globo
Figura – Fuga – Ago – Alghe – Sgabello
Prononcé gn [ɲ] : Gnomo – Gnoccho
Signora – Ogni – Regno
Prononcé dj [ʤ] : Giardino – Giacca – Giovedì – Gente – Giorno – Giusto
Maggio – Agente – Agile
Prononcé [ʎː] : Glielo – Gliela – Gliene
Figlio- Bavaglio – Artiglia – Cariglione
Frasi/Phrases : Grazie per il regalo • C’è un gnomo nel giardino • A maggio ogni giorno è più bello! • Il regno animale comprende molte specie • Glielo dirò.
[acca]
come Hotel – Hamster – Hippie – Harem
Chiave – Vecchio – Chiaro – Che – Anche – Perché
Frasi/Phrases : questo hippie è mio amico • Casa sua è un vero harem.
[i]
come Isola – Idea – Inverno – Italia – Ieri
Ci – Lei – Lui – Chi – Prima – Oggi
Frasi/Phrases : Ida non è triste, è felice • Che felice idea! • Ieri ero in Italia.
[èllé]
come Libro – Luna – Lavoro – Lungo
Volta – Parola – Italia – Figlio – Solo – Albero
Frasi/Phrases : Il libro è facile da leggere • Questa parola è italiana • Questo lavoro mi piace.
[èmmé]
come Mamma – Madre – Maggio – Marito – Moglie
Animale – Campo – Primavera – Bambino – Nome
Frasi/Phrases : La mamma è dolce • Maggio è un mese di primavera • Siamo marito e moglie.
[ènné]
come Normale – Nave – Natura – Nord – Naturale
Lingua – Treno – Inverno – Pagina – Carne
Frasi/Phrases : La nave è nera • La natura è bella • Il Nord è la mia direzione.
[ó]
come Odore – Oceano – Occhio – Oggi – Olio – Operaio
Chiusa [ó] : Sole – Amore – Nome – Noce – Mondo – Sotto – Sopra
Aperta [ò] : Corpo – Nonno – Bosco – Roccia – Addosso
Frasi/Phrases : Mi piace l’odore dei fiori • Ho bisogno dell’ombrella • Le onde dell’oceano fanno paura.
Frasi/Phrases : O chiusa : iI sole splende • Questo mese vado al mare.
Frasi/Phrases : O aperta : Il nonno preferisce l’olio • L’ho trovato nel bosco sotto la roccia.
[pi]
come Pane – Piacere – Pianta – Pericolo – Papà
Spirito – Risposta – Troppo – Capo – Opera
Frasi/Phrases : Il pericolo è vicino • Il pane è morbido • Il mio papà è buono.
[cou]
come Questo – Quindi – Quadro – Quercia – Quattro
Dunque – Aquila – Acqua – Squisito
Frasi/Phrases : L’aquila vola nel cielo • L’acqua è fresca • Questo quadro è bianco.
[èrré]
come Ratto – Ragazzo – Ragione – Rosso – Raro – Ricordo
Ora – Giorno – Padre – Persona – Opera
Frasi/Phrases : Il ratto è grosso • Questo ragazzo mi ricorda mio figlio • Il colore è rosso • Il ricordo è lontano.
[éssé]
come Sorella – Soltanto – Sole – Stupido – Sorriso
Causa – Riso – Rosso – Rosa – Isola
Frasi/Phrases : Il sole brilla • Sei stupido ! • Soltanto tu hai questo sorriso!
[ti]
come Treno – Titolo – Tardi – Traffico – Teatro
Giusto – Dente – Dito – Destino – Letto
Frasi/Phrases : Il treno arriva troppo tardi • Il titolo è troppo triste.
[ou]
come Unico – Uomo – Umile – Usuale – Uccello
Studio – Luogo – Gruppo – Lingua – Musica
Frasi/Phrases : Sei l’unico uomo che amo • Questa musica è come il canto di un uccello!
[vou (vi)]
come Vento – Vista – Vino – Verde – Vuoto
Davanti – Davvero – Avanti – Grave – Bravo
Frasi/Phrases : Il vento scuote l’albero • È un vino verde!
[dzéta]
come Zeta – Zitto – Zio – Zampe – Zero
Spazio – Pizza – Ragazzo – Mezzo – Pezzo
Frasi/Phrases : Lo zio sta zitto • Zero è nulla
Les lettres J, K, X, Y et W n’existent pas en italien mais elles sont utilisées dans les mots d’origine étrangère (ex : taxi).
J : [i lunga] – come Judoista,
K : [kappa] Ketchup,
W : [vou doppia / o doppia vou)] Wafer – Würstel,
X : [icsé] Xilofono [csilofono],
Y : [ipsilon / i greca-o] Yogurt.